2016 Sunset Report

OLG & DCRT Strategic Plan
2016-17 through 2021-22

       

Did you know?

CODOFIL gère plusiers projets. On a toujours du pain sur la planche! Regardez ci-dessous pour plus de détails.

CODOFIL operates many projects. We've always got a lot going on! See below for details on some of what's happening.

 

Entreprises francophones identifiées par la communauté | Francophone businesses identified by the community

Quelques groupes ont fait des bons efforts de trouver des entreprises francophones partout la Louisiane. CODOFIL ne vérifie pas ces infos. On vous partage des efforts de la communauté. Merci de contacter les créateurs avec vos questions.

Local groups have identified francophone businesses throughout Louisiana. CODOFIL does not verify this information. We are pleased to share these community efforts with you, but please contact their creators with any questions.

Liste des entreprises fait en mars 2013 (excel)

Carte des entreprises fait par Josh McNeill (google maps)


 Jumelages Louisianais | Louisiana's Sister Cities

Les villes et villages de la Louisiane sont jumelés avec plusieurs villes, qui sont par la plupart francophones.

Louisiana's cities and towns are twinned with many cities, most of which are francophone.

Nos jumelles | Our sister cities (PDF)

 

Concours scolaire pour l'environnement | Student Contest for the Environment

Le Consulat général de France à la Nouvelle-Orléans et le CODOFIL invitent aux enseignants des écoles d’immersion en français et programme FLE (à tous les niveaux des classes de primaire et de collège) à vous inscrire en ligne avant le 20 février 2015 au concours « L’environnement dans mon école : en Louisiane j’adhère aussi. » Ce concours s’agit de l’importance de la préservation de l’environnement, le progrès social, et le développement économique. Les participants doivent rendre leurs projets avant le 10 avril 2015. Voici deux documents qui vous donneront plus de renseignements.

Appel (PDF) | Infos plus détaillées (PDF)

The French Consulate in New Orleans and CODOFIL invite both French Immersion and French FLE teachers (of all grades in elementary and middle school) to sign up online before Feb. 20, 2015 for "The Environment in My School: Louisiana Will Maintain It, Too." This contest acts on the importance of preserving the environment, social progress, and economic development. Participants must submit their projects before April 10, 2015. The contest announcement and more information can be found in the links above (in French).